繕う[つくろう] (tsukurou)
to mend, to repair, to fix, to patch up, to darn, to tidy up, to adjust, to trim
- JLPT N1
- Godan verb
- Pitch 3
- #19878 most frequent
Meaning
繕う (つくろう, tsukurou) is a JLPT N1 vocabulary word meaning “to mend, to repair, to fix, to patch up, to darn, to tidy up, to adjust, to trim”.
Kanji in this word
Example sentences 10
この 靴下を 繕ってください
Please mend these socks.
私の 靴下は 繕いが 必要だ。
My socks are in need of mending.
取り繕うように、笑ってみせる。
She smiled to smooth things over.
私はこのドレスを 絹糸で 繕った。
I sewed the dress with silk thread.
母にこのセーターをつくろってもらった。
I had my mother mend this sweater.
彼女はなんとかして 世間体をつくろった。
She managed to keep up appearances.
猿たちは 互いに 毛 繕いし 合っている。
The monkeys are grooming each other.
世間体を 繕う 心配をするより 他にやることがある。
We have other things to do than worry about keeping up appearances.
おまえのジーンズの 綻びをお 母さんに 繕ってもらいなさい。
Ask her if she'll sew up the hole in your jeans.
その場を繕うために話題を変えた. I changed the topic of conversation to save the situation.世間体を繕う心配をするより他にやることがある。
We have other things to do than worry about keeping up appearances.
Conjugation table
繕う (つくろう) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 繕う つくろう | tsukurou |
| Negative | 繕わない つくろわない | tsukurowanai |
| Past | 繕った つくろった | tsukurotta |
| Past negative | 繕わなかった つくろわなかった | tsukurowanakatta |
| Polite (ます) | 繕います つくろいます | tsukuroimasu |
| Polite negative | 繕いません つくろいません | tsukuroimasen |
| Polite past | 繕いました つくろいました | tsukuroimashita |
| Polite past negative | 繕いませんでした つくろいませんでした | tsukuroimasendeshita |
| Te-form | 繕って つくろって | tsukurotte |
| Conditional (ば) | 繕えば つくろえば | tsukuroeba |
| Conditional (たら) | 繕ったら つくろったら | tsukurottara |
| Potential | 繕える つくろえる | tsukuroeru |
| Passive | 繕われる つくろわれる | tsukurowareru |
| Causative | 繕わせる つくろわせる | tsukurowaseru |
| Causative-passive | 繕わせられる つくろわせられる | tsukurowaserareru |
| Volitional | 繕おう つくろおう | tsukuroou |
| Volitional polite | 繕いましょう つくろいましょう | tsukuroimashou |
| Imperative | 繕え つくろえ | tsukuroe |
| Desire (たい) | 繕いたい つくろいたい | tsukuroitai |