夜更よふかし (yofukashi)

最近さいきんの 子供こどもたちは 夜よ 更ふかしです。

Children these days stay up late at night.

夜よる 更ふかしをする。

We keep late hours.

夜よる 更ふかしはいけない。

You must not stay up late.

彼かれは 夜よる 更ふかしした。

He sat up late at night.

夜よる 更ふかしなど 平気へいきだ。

Staying up late nights is nothing to me.

夜よる 更ふかしになれている。

I'm used to staying up late.

彼かれはいつも 夜よる 更ふかしする。

He always sits up late at night.

彼かれはよく 夜よる 更ふかしをする。

He often stays up late at night.

彼女かのじょはときどき 夜よふかしする。

She sometimes stays up late at night.

夜よる 更ふかしをしてはいけません。

Don't sit up late.

そんなに 夜よふかしをするべきではない。

You shouldn't stay up so late at night.

どんなに夜更かししても、朝は７時までに起きなさい。

No matter how late you may stay up, get up by seven in the morning.