養護ようご (yougo)

彼かれは養護ようご学校がっこうで働はたらいている

He is working in a school for children with special needs.

私は小学校で養護教諭をしています。

I work as a school nurse in an elementary school.

園内には養護盲老人ホーム慈母園がある。

On the grounds is Jiboen, a nursing home for the blind elderly.

この地域では特別養護老人ホームの入居率が高い。

The occupancy rate of special nursing homes for the aged is high in this area.

また、2005年には府立の養護学校（現特別支援学校）も建設された。

Additionally, the Prefectural School for Disabled Children (today's Special Support School) was constructed in 2005.

七 当該特別養護老人ホームの開設者の役員又はその長のうちに次のいずれかに該当する者があるとき。

(vii) when any Officer, etc., or the chairperson of an organizer of said Intensive Care Home for the Elderly corresponds to any of the following:

ナスダックジャパンには今日、ITや外食産業だけでなく、介護養護産業などもリストアップされている。

Today, NASDAQ Japan lists not only IT and food‐service firms but also nursing care industries.

２前項ただし書の規定は、被保護者の意に反して、入所又は養護を強制することができるものと解釈してはならない。

(2) The provisions of the proviso to the preceding paragraph shall not be interpreted as those that are able to force admission into a facility or provision of nursing care against the will of a public assistance recipient.

本業は茶屋においての接待であるが、最近はテレビなどのメディアへの露出、養護施設や病院への慰問、海外への派遣の仕事も多い。

The main business is entertainment at a tea house, but recently other business such as TV appearance, visiting care facilities or hospitals and going abroad are increasing.

第六十五条 刑事施設の長は、老人、妊産婦、身体虚弱者その他の養護を必要とする被収容者について、その養護を必要とする事情に応じ、傷病者のための措置に準じた措置を執るものとする。

Article 65 (1) With regard to the aged, expectant mothers and nursing mothers, those of delicate health, and other inmates who need protective care, the warden of the penal institution shall take measures equivalent to those for invalids in accordance with their respective circumstances which necessitate the protective care.

２政府は、児童虐待を受けた児童の社会的養護に関し、里親及び児童養護施設等の量的拡充に係る方策、児童養護施設等における虐待の防止を含む児童養護施設等の運営の質的向上に係る方策、児童養護施設等に入所した児童に対する教育及び自立の支援の更なる充実に係る方策その他必要な事項について速やかに検討を行い、その結果に基づいて必要な措置を講ずるものとする。

(2) The Government shall promptly examine a scheme about an expansion of foster parents and foster homes, etc., a scheme about an improvement in quality of management of foster homes, etc. Including prevention of child abuse in foster homes, etc., a scheme about enrichment of education and supporting independence of children in foster homes, etc., and other necessary matters, and shall take necessary measures based on the result of the examination.