善良 (zenryou)

彼かれは善良ぜんりょうそのものである。

He is the epitome of goodness.

善良ぜんりょうな市民しみんは法律ほうりつに従したがう。

A good citizen obeys the laws.

善良ぜんりょうさは抽象ちゅうしょう的てき、親切しんせつな行為こういは具体ぐたい的てきである。

Goodness is abstract, a kind act is concrete.

彼が善良だからといって、賢いということにはならない。

Because he is good, it does not follow that he is wise.

彼かれの善良ぜんりょうな性格せいかくは、家いえの中なかの不和ふわを沈しずめる役割やくわりを果はたすように見みえる。

His good nature seems to fulfill the role of reducing the family's trouble.