Meaning
ずれ (zure) is a JLPT N1 vocabulary word meaning “gap, slippage”.
Example sentences 11
二 社間の解釈にずれが生じているようだ
There seems to be a difference in interpretation between the two companies.
ねじがはずれた.
The screw has come loose.
善はいずれは勝つ.
Good will prevail.
...のいずれかです。
Is one of ....
それはちょっとずれてるよ。
That sounds a little off.
トピずれです。すみません。
This is off-topic. Sorry.
君の発言は要点がずれている。
Your remarks are besides the point.
その答はピントがずれている。
The answer misses the point.
彼は並はずれた知能の持ち主である。
He is a boy of singular intelligence.
家庭運営に関する男女の意識のずれ。
The gap in perspective between man and woman on home management.
コンタクトレンズがずれちゃって目が痛いの。
I hurt my eye when my contact slipped out of place.