遠足えんそく (ensoku)

明日あすは遠足えんそくで動物どうぶつ園えんに行いきます。

We're going to the zoo on a field trip tomorrow.

学校がっこうの遠足えんそくで奈良ならに行った。

We went on a school trip to Nara.

もし雨あめなら遠足えんそくは中止ちゅうしです。

If it rains, the excursion will be called off.

遠足えんそくは雨あめのため中止ちゅうしになった。

The picnic was called off because of the rain.

遠足えんそくに水筒すいとうを持もって行いきました

I took a flask on the excursion.

学校がっこうの遠足えんそくで十和田湖とわだこへ行った。

We went to Lake Towada on a school excursion.

全体ぜんたいとして、遠足えんそくは楽たのしかった。

All in all, the excursion was pleasant.

明日あした雨あめが降ふれば、遠足えんそくはありません。

If it rains tomorrow, there will be no excursion.

遠足えんそくが楽たのしみでわくわくしています。

I'm looking forward to the field trip, and I'm really excited.

私わたしたちたちのクラスは箱根はこねへ遠足えんそくに行った。

Our class went on an excursion to Hakone.

今日きょうの遠足えんそくはよほど楽たのしかったらしい。

The field trip today must have been very fun.

会社かいしゃの遠足えんそくのためバスを１台だいチャーターした。

They chartered a bus for the firm's outing.