循環じゅんかん (junkan)

市内しないを循環じゅんかんバスが走はしっています

A circular bus route runs around the city.

血液けつえきの循環じゅんかん。

The cycle of blood is not regular.

血液けつえきは体内たいないを循環じゅんかんする。

Blood circulates through the body.

経済けいざいは今こん景気けいき循環じゅんかんの頂点ちょうてんにある。

The economy is at peak of a business cycle at present.

きついバンドは血液けつえきの循環じゅんかんを妨さまたげる。

A tight belt will interfere with circulation of the blood.

適度てきどの運動うんどうは血液けつえきの循環じゅんかんを活発かっぱつにする。

Moderate exercise invigorates the blood circulation.

適度てきどな運動うんどうは血液けつえきの循環じゅんかんを活発かっぱつにする。

Moderate exercise stimulates the circulation of blood.

まず悪循環あくじゅんかんを断ち切たちきらなければならない

First of all, you need to break the vicious circle.

カナダでは季節きせつの循環じゅんかんがはっきり見みられます。

We can clearly see the cycle of the seasons in Canada.

循環じゅんかん論法ろんぽうすれば賞賛しょうさんを浴よくるのは哲学てつがくだけです。

Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it.

賃金ちんぎんと物価ぶっかの悪循環あくじゅんかんを断ち切たちきることは困難こんなんだ。

It is difficult to break the vicious circle of wages and prices.

これがさらに情緒を阻害し、悪循環となっている。

This further spoils the atmosphere, creating a vicious circle.