Meaning
帰す (かえす, kaesu) is a JLPT N2 verb meaning “to send back”.
Kanji in this word
Example sentences 11
学校は生徒たちを午前中に帰したね。
The school sent the students home in the morning.
彼の努力は水泡に帰した。
Nothing has resulted from his efforts.
長年の努力が烏有に帰した。
Years of effort came to nothing.
私たちの努力は水泡に帰した。
Nothing has resulted from our efforts.
彼の努力はすべて水の泡に帰した。
All his endeavors ended in failure.
彼女のすべての努力は水泡に帰した。
All her efforts culminated in failure.
彼のミスがその計画を水泡に帰した。
His error brought the project to nothing.
ようするに私たちの努力はすべて無に帰した。
In short, all our efforts resulted in nothing.
けがを治療してもらったトラは、村人たちの手で無事、保護区に帰された。
The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident.
キング牧師が献身的に力を尽くしたものすべてが水泡に帰したかのように思われた。
Everything Rev. Martin Luther King had worked so hard for seemed lost.
日本の高い家計貯蓄率にはいくつかの理由があるが、中でも家を買うために貯金しようとする人々の欲求に帰せられる。
A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.
Conjugation table
帰す (かえす) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 帰す かえす | kaesu |
| Negative | 帰さない かえさない | kaesanai |
| Past | 帰した かえした | kaeshita |
| Past negative | 帰さなかった かえさなかった | kaesanakatta |
| Polite (ます) | 帰します かえします | kaeshimasu |
| Polite negative | 帰しません かえしません | kaeshimasen |
| Polite past | 帰しました かえしました | kaeshimashita |
| Polite past negative | 帰しませんでした かえしませんでした | kaeshimasendeshita |
| Te-form | 帰して かえして | kaeshite |
| Conditional (ば) | 帰せば かえせば | kaeseba |
| Conditional (たら) | 帰したら かえしたら | kaeshitara |
| Potential | 帰せる かえせる | kaeseru |
| Passive | 帰される かえされる | kaesareru |
| Causative | 帰させる かえさせる | kaesaseru |
| Causative-passive | 帰させられる かえさせられる | kaesaserareru |
| Volitional | 帰そう かえそう | kaesou |
| Volitional polite | 帰しましょう かえしましょう | kaeshimashou |
| Imperative | 帰せ かえせ | kaese |
| Desire (たい) | 帰したい かえしたい | kaeshitai |