継続けいぞく (keizoku)

ものごとは 根気こんきよく 継続けいぞくすることが 大切たいせつです。

Whatever you do, it's important to keep at it persistently.

執筆を継続した。

She continued writing.

討論とうろんを 継続けいぞくする。

We will continue the discussion.

継続 (Ctrl-F5)。

Continue (Ctrl-F5).

討論とうろんを 継続けいぞくすることを 動議どうぎします。

I move that we continue the discussion.

交渉こうしょうを 継続けいぞくすることで 合意ごういしました。

We have agreed to continue the negotiations.

裁判さいばんは１０ 日間にちかん 継続けいぞくして 行おこなわれた。

The trial lasted for ten consecutive days.

科学かがく 者しゃはその 研究けんきゅうを 継続けいぞくすることを 強つよく 要求ようきゅうした。

The scientist insisted on proceeding with the research.

文は、文を囲う最も内側のループの次の周期に処理を継続します。

It continues with the next cycle of the nearest enclosing loop.

右》ロジャナ工業団地の破堤地点からの排水（団地内の排水完了後も継続）。

(Right) discharge of floodwater from the broken embankment at the Rojana Industrial Estate (continued after the completion of the discharge of the industrial estate).

管理かんり 人体じんたい 調ちょう 不良ふりょう、モチの 低下ていか 等とうにより 継続けいぞくは 不可能ふかのうと 判断はんだんしました。

Due to ill-health of the web-manager, loss of motivation and other circumstances I have decided that it is not possible to continue.

換気扇本体とダクト接続口との間の止水性を継続して確保できるダクト用換気扇を得ること。

To obtain a ventilation fan for a duct which can secure continuously water cutoff performance between a ventilation fan body and a duct connection port.