バランス (baransu)

栄養えいようバランスの良よい食事しょくじをしよう。

We should eat well-balanced meals.

自然しぜん界かいのバランスはとてもこわれやすい。

The balance of nature is very fragile.

彼かれはバランスを失うしなって自転車じてんしゃから落おちた。

He lost his balance and fell off his bicycle.

鞍馬あんばは、力ちからよりもバランス感覚かんかくが必要ひつようです。

The pommel horse requires more balance than strength.

ボートは定員ていいんオーバーでバランスを失うしなった。

The boat was off balance because it was overloaded.

積荷つみにのバランスが取とれなくて船ふねは転覆てんぷくした。

Due to a lack of balance the ship turned over.

鼻はなの上うえでボールのバランスを保たもつのは難むずかしい。

It's difficult to balance a ball on your nose.

これらのものがバランスのとれた食事しょくじを構成こうせいする。

These things constitute a balanced meal.

氷こおりが張った道路どうろの上うえで体からだのバランスをとるのは難むずかしい。

It is hard to keep our balance on icy streets.

アシカは大おおきなボールの上うえでうまくバランスを取った。

The seal kept its balance well on the large ball.

ホワイトバランスをオートにした場合ばあいと白しろいコピー用紙ようしでプリセットした場合ばあいの比較ひかくです。

It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.