凍える[こごえる] (kogoeru)
to freeze,to be chilled,to be frozen
- JLPT N2
- Ichidan verb
- Pitch 0
- #20814 most frequent
Meaning
凍える (こごえる, kogoeru) is a JLPT N2 vocabulary word meaning “to freeze,to be chilled,to be frozen”.
Kanji in this word
Example sentences 9
今夜は凍えるほど寒い
It is cold enough to freeze tonight.
寒くて凍えそうだ。
I'm freezing.
私たちは危うく凍え死ぬところだった。
We came dangerously close to freezing to death.
冷たい雨がわたしの身体を骨まで凍えさせる。
Cold rain makes me chilled to the bone.
この部屋は凍えるよ、シンディー。この寒さはたえられないよ。
It's freezing in this room, Cindy. I can't put up with this cold.
試合は凍えるような天候のため中止されなければならなかった。
The match had to be called off because of the freezing weather.
時々暖かになるかと思えば,今度は突然凍えるように寒くなる.
Sometimes it's warm, then it's suddenly freezing.
その夜はとても寒かったので、帰ってきた時は凍えそうになっていた。
The night was so chilly that when I returned I was almost frozen.
シンディ、この部屋にいると凍えそうだ。この寒さには耐えられないよ。
It's freezing in this room, Cindy. I can't put up with this cold.
Conjugation table
凍える (こごえる) is an ichidan verb (ru-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 凍える こごえる | kogoeru |
| Negative | 凍えない こごえない | kogoenai |
| Past | 凍えた こごえた | kogoeta |
| Past negative | 凍えなかった こごえなかった | kogoenakatta |
| Polite (ます) | 凍えます こごえます | kogoemasu |
| Polite negative | 凍えません こごえません | kogoemasen |
| Polite past | 凍えました こごえました | kogoemashita |
| Polite past negative | 凍えませんでした こごえませんでした | kogoemasendeshita |
| Te-form | 凍えて こごえて | kogoete |
| Conditional (ば) | 凍えれば こごえれば | kogoereba |
| Conditional (たら) | 凍えたら こごえたら | kogoetara |
| Potential | 凍えられる こごえられる | kogoerareru |
| Passive | 凍えられる こごえられる | kogoerareru |
| Causative | 凍えさせる こごえさせる | kogoesaseru |
| Causative-passive | 凍えさせられる こごえさせられる | kogoesaserareru |
| Volitional | 凍えよう こごえよう | kogoeyou |
| Volitional polite | 凍えましょう こごえましょう | kogoemashou |
| Imperative | 凍えろ こごえろ | kogoero |
| Desire (たい) | 凍えたい こごえたい | kogoetai |