腰掛ける (koshikakeru)
to sit (down)
- JLPT N2
- Ichidan verb
- Pitch 4
- #16561 most frequent
Meaning
腰掛ける (こしかける, koshikakeru) is a JLPT N2 verb meaning “to sit (down)”.
Kanji in this word
Example sentences 11
私はベンチに腰掛けたの。
I sat down on the bench.
肘掛いすに腰掛ける。
Sit in an armchair.
彼はベッドに腰掛けた。
He sat on the bed.
彼は彼女の横に腰かけた。
He seated himself beside her.
彼女は腰掛けて足を組んだ。
She sat down and crossed her legs.
私はベンチに腰掛けて待った。
I sat waiting on the bench.
アニー、あそこに腰掛けましょう。
Let's have a seat over there, Annie.
メグとケンはベンチにこしかけていた。
Meg and Ken sat on the bench.
肘掛いすに腰掛けてしばらく落ち着いてください。
Take a seat in the armchair and calm down a while.
ベンチに腰かけたとたんに、ペンキが塗りたてなのに気づいた。
I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted.
盛大な溜息をつきながら、テーブルの上にどさどさとパンを置き、椅子にどっかりと腰掛ける。
Heaving a great sigh I plunk my bread on the table and flump onto the chair.
Conjugation table
腰掛ける (こしかける) is an ichidan verb (ru-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 腰掛ける こしかける | koshikakeru |
| Negative | 腰掛けない こしかけない | koshikakenai |
| Past | 腰掛けた こしかけた | koshikaketa |
| Past negative | 腰掛けなかった こしかけなかった | koshikakenakatta |
| Polite (ます) | 腰掛けます こしかけます | koshikakemasu |
| Polite negative | 腰掛けません こしかけません | koshikakemasen |
| Polite past | 腰掛けました こしかけました | koshikakemashita |
| Polite past negative | 腰掛けませんでした こしかけませんでした | koshikakemasendeshita |
| Te-form | 腰掛けて こしかけて | koshikakete |
| Conditional (ば) | 腰掛ければ こしかければ | koshikakereba |
| Conditional (たら) | 腰掛けたら こしかけたら | koshikaketara |
| Potential | 腰掛けられる こしかけられる | koshikakerareru |
| Passive | 腰掛けられる こしかけられる | koshikakerareru |
| Causative | 腰掛けさせる こしかけさせる | koshikakesaseru |
| Causative-passive | 腰掛けさせられる こしかけさせられる | koshikakesaserareru |
| Volitional | 腰掛けよう こしかけよう | koshikakeyou |
| Volitional polite | 腰掛けましょう こしかけましょう | koshikakemashou |
| Imperative | 腰掛けろ こしかけろ | koshikakero |
| Desire (たい) | 腰掛けたい こしかけたい | koshikaketai |