公表こうひょう (kouhyou)

関係かんけい者しゃの名前なまえは公表こうひょうされません

Names of the parties concerned are not to be made public.

公表もされた。

It was announced as well.

彼かれの死しが公表こうひょうされた。

His death was made known to the public.

大臣だいじんの資産しさんが公表こうひょうされたね。

The minister's assets were made public.

ケリーはその事実じじつを公表こうひょうした。

Kelly brought the matter to light.

彼かれは彼女かのじょとの婚約こんやくを公表こうひょうした。

He announced his engagement to her.

彼かれはそれを公表こうひょうすると脅おどした。

He threatened to make it public.

結果けっかが公表こうひょうされ次第しだいお知しらせします。

I'll let you know the result as soon as it is made public.

市長しちょうは調査ちょうさの結果けっかを公表こうひょうすると宣言せんげんした。

The mayor declared that he would announce the result of the investigation.

結果けっかが公表こうひょうされ次第しだい、私わたしは君きみにそれを知しらせた。

I told you the result as soon as it was made public.

WindowsVistaのセキュリティ機能きのうを迂回うかいする方法ほうほうを研究けんきゅう者しゃが公表こうひょうします。

Researchers announce method of circumventing Windows Vista security features.