Meaning
御中 (おんちゅう, onchuu) is a JLPT N2 vocabulary word meaning “and Company,Messrs.”.
Kanji in this word
Example sentences 11
宛先が企業の場合宛名に「御中」を付ける
When the addressee is a company, people put "Messrs" as the form of address.
ブラウン商会御中.
Messrs. Brown & Co.
御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
The gift-giving custom dies hard.
同様の構造は天御中主神、ツクヨミにも見られる。
The story about Amenominakanushi no Kami (a god ruling the center of heaven) and the story about Tsukuyomi (a god of the moon) have the same structure.
燃焼制御中の給気不足期間を短縮することを目的とする。
To shorten the deficient air supply period during combustion control.
先述したとおり、将軍の夜伽の相手は御中臈から選ばれる。
As described above, the person to sleep with shogun was selected from Ochuro servants.
先代旧事本紀では天之御中主神と同一の神であるとしている。
In Sendai Kujihongi (Ancient Japanese History), he is identical to Amenominakanushi no Kami.
路面摩擦変化によらず自動加速度制御中の操作性を確保する。
To secure handling during automatic acceleration control regardless of a change in road surface friction.
さらに、「アマテラスは天御中主尊を貴ぶ」、とも書いてある。
In addition, it is also written that "Amaterasu respects Amenominakanushi no Mikoto."
ライン圧フィードバック制御中における変速比のハンチングを防止する。
To prevent hunting of a gear ratio during line pressure feedback control.
統合コントローラは、モータ／ジェネレータの回生制御中において自動変速機が変速制御中であるか否かを判断する（ステップＳＡ１）。
An integrated controller determines whether an automatic transmission is making transmission control during a regenerative controlling of a motor/generator (Step SA1).