対策たいさく (taisaku)

一緒いっしょに対策たいさくを考かんがえましょう。

Let's think together about what measures we'll take.

これは有効ゆうこうな犯罪はんざい防止ぼうし対策たいさくだ。

This is an effective remedy for crime.

対策たいさくに関かんする討議とうぎが行おこなわれた。

There was a discussion on the measures.

彼はテロ対策軍に配属された。

He was assigned to the anti-terrorist forces.

徹底的てっていてきな安全あんぜん対策たいさくが実施じっしされた。

Strict security measures were in force.

どのような対策たいさくをとるかを討論とうろんする。

Debate about what measures to take.

非行ひこう者しゃに対たいして強硬きょうこうな対策たいさくを講こうじるべきだ。

Strong measures should be taken against wrong doers.

日本にっぽん政府せいふは不況ふきょう対策たいさくを講こうじる事ことになるだろう。

The Japanese government will take measures to counter depression.

私わたしたちはそれを防止ぼうしする強硬きょうこうな対策たいさくを講こうじた。

We took strong measures to prevent it.

交通こうつう事故じこの防止ぼうし対策たいさくを講こうじなければならない。

We must take measures to prevent traffic accidents.

非行者に対しては強硬な対策を講じるべきだ.

Strong [Hard] measures should be taken against wrongdoers.

私わたしのウイルス対策たいさく用ようソフトウエアは不ふ良品りょうひんでした。

Apparently my anti-virus software is not up to snuff.