統一とういつ (touitsu)

文字もじの 大おおきさは 統一とういつしてください。

Please standardize the size of characters.

それは統一管理される。

That is collectively controlled.

そのことを 思い出おもいだしましょう。

彼かれはレースにのぞんで 精神せいしん 統一とういつした。

He psyched himself up for the race.

月1日、電話市外局番を0774へ統一。

January 1: The area codes are unified into 0774.

彼かれは 様々さまざまのグループを 統一とういつしようとした。

He tried to unify the various groups.

その会社は決算日を連結決算日に統一させた。

The company conformed their closing date to their consolidated closing date.110

多た 民族みんぞく 国家こっかで 言語げんごを 統一とういつすることは 難むずかしい。

It's difficult to standardize language for a multi-ethnic nation.

左手ひだりての 人物じんぶつがその 絵えの 統一とういつ 性せいを 壊こわしている。

The figure on the left spoils the unity of the painting.

そうした 価値かちは、 私わたしたち 全員ぜにんが 共有きょうゆうするものです。

スコットランドとイングランドの 統一とういつは１７０６ 年ねんに 行おこなわれた。

The union of Scotland and England took place in 1706.

共和党きょうわとうの 旗はたを 掲かかげて 初はじめてホワイトハウス 入いりしたのは、この 州しゅうの 人ひとでした。