条件じょうけん (jouken)

この条件じょうけんでは厳きびしすぎます。

It's too harsh under these conditions.

条件じょうけんを決きめる。

I fix the terms.

降伏こうふく条件じょうけんは過酷かこくだった。

The surrender terms were harsh.

認みとめるけど、条件じょうけんが一ひとつ。

I'll accept it, but with one condition.

無条件にmを終了します。

Q Quits ed unconditionally.

この条件じょうけんでは拒絶きょぜつに等ひとしい。

These conditions amount to refusal.

健康けんこうが幸福こうふくの第だい１条件じょうけんです。

Health is the first condition of happiness.

彼かれらは休戦きゅうせん条件じょうけんで合意ごういした。

They agreed on cease-fire terms.

無条件むじょうけんでその計画けいかくに同意どういした。

We agreed to the plan without qualification.

私わたしは条件じょうけん付つきで提案ていあんに同意どういする。

I accept the proposal, but with some reservations.

この条件をのむよりほかはない。

I have no choice but to accept these terms.

条件が角括弧内に表示されます。

Thecondition appears in brackets.