監督かんとく (kantoku)

その 監督かんとくはアカデミー 賞しょうを 受賞じゅしょうしたよな。

The director won an Academy Award.

みんなで 監督かんとくを 胴上どうあげした

We all tossed the supervisor into the air.

彼かれは 才能さいのうのある 若わかい 監督かんとくだ。

He's a talented young director.

その 監督かんとくは 批評ひひょうを 気きにする。

The director is sensitive to criticism.

監督かんとくは 彼かれにトロフィーを 授さずけた。

The manager bestowed a trophy on him.

そのチームの 監督かんとくが 突然とつぜんやめた。

The manager of the team quit suddenly.

監督かんとくは 私わたしに 悪魔あくまの 役やくをくれた。

The director cast me as the devil.

彼かれは 監督かんとくに 挨拶あいさつさえしなかった。

He did not so much as greet the manager.

監督かんとくは 選手せんしゅを 運動うんどう 場じょうに 集あつめた。

The manager assembled the players on the field.

その 店みせは 警察けいさつの 監督かんとくのもとにある。

The shop is kept under police supervision.

その 野球やきゅうチームの 監督かんとくは 誰だれですか。

Who is the manager of that baseball team?

監督かんとくは 彼かれを 大リー[だいりい]グに 復帰ふっきさせた。

The manager has put him back in the major league.