効果こうか (kouka)

この 薬くすりには 胃いを 守まもる 効果こうかがある。

This medicine is effective in protecting your stomach.

お腹の調子を整える効果があります！

Effective at calming an upset stomach!

この教え方はあまり効果的ではあるまい。

This teaching method is probably not very effective.

外国語は、楽しく、且つ効果的に勉強したい。

We'd like to study foreign languages in an enjoyable yet effective way.

外国語は新しい技術を利用すればより効果的に教えることが出来る。

We can teach foreign languages more effectively if we utilize new technology.

一週間に一度ぐらい運動したところで、あまり効果はないでしょう。

Even if you exercise once a week, it won't be very effective.

健康管理には毎日三十分ぐらいの運動をするのが効果的だと思われる。

To look after your health, it is apparently effective to exercise for about 30 minutes every day.

人に勧められてヨガを始めたところ、非常に効果があることが分かった。

I started yoga because someone recommended it; then, I realised it had a great effect.

運動は体にいいと言われている。もっとも、やりすぎると逆効果だ（が）。

They say that exercise is good for you (literally: your body), but doing too much will bring about the opposite effect.

その効果が薄まる。

That effect will fade.

灰には保温効果がある。

Ash retains heat.

この効果は長続きする。

This effect is long-lasting.