妙みょう (myou)

彼かれは 妙みょうな 動うごきをした

He made a strange movement.

二人は妙にウマが合うらしい。

They seem to get along strangely well.

妙なことから二人の関係は悪化した。

The relationship between the two people deteriorated due to strange circumstances.

妙子たえこは 意いに反する結婚を 押おしつけられた。

Taeko was forced to marry. (literally: A marriage which was against Taeko's will was forced upon her.)

これほど巧妙にして完璧な犯罪はないでしょう。

No crime could be as ingenious and perfect as this one.

電話や電子メールを利用した詐欺は巧妙化する一方だ。

Telephone and email fraud is becoming cleverer and cleverer.

道を歩いていて、奇妙な姿の人が向こうから歩いてくると、不安な気持ちになる。これは人間、ひいては動物の防衛機能の一つだろう。

If a person with a strange figure walks towards you on the street, you might start to feel uneasy. This is a human defence mechanism, and is used even by animals.

石峰寺.道号は妙峰。

His pseudonym was Myoho.

妙みょうな 音おとが 聞きこえた。

I heard a strange sound.

妙みょうな 噂うわさが 広ひがっている。

Strange rumors are going around.

これは 本当ほんとうに 奇妙きみょうです。

This is really weird.

これは 奇妙きみょうな 手紙てがみです。

This is a very strange letter.