整理せいり (seiri)

古ふるい 服ふくを 整理せいりしました。

I sorted out the old clothes.

机の整理しなさい。

Tidy up your desk.

更に５００人の人員が整理される見通しだ。

It is expected that an additional 500 employees will be laid off.

持ち物が多いか少ないかによらず、きちんと整理ができている部屋は気持ちいい。

Whether you own a few things or many, a well-organized space makes you feel good.

会話のネタを語呂にしたものに、適度に整理すべし（テキドニセイリスベシ）という、夜の仕事や営業職の合言葉のようなものがあるので、紹介します。

For night workers and salespersons there is a popular mnemonic for finding conversation material that goes like this: "te-ki-do-ni-se-i-ri-su-be-shi" (= you should moderately organize/arrange).

衣類いるいの 整理せいりをしたよ。

I sorted out my clothes.

整理せいり 券けんの 配布はいふとかで。

What a mess...I suppose there's nothing for it but restricting admissions. Handing out numbered tickets or something.

へのオプションを整理する。

荷物にもつを 整理せいりしたいのですが。

I'd like to put my belongings away.

彼かれは 部屋へやをきちんと 整理せいりした。

He tidied up his room.

部屋へやの 整理せいりをしたほうがいいよ。

You should set your room in order.

彼かれは 自分じぶんの 身辺しんぺんを 整理せいりした。

He put his affairs in order.