刺激しげき (shigeki)

そのクイズ 番組ばんぐみは 脳のうを 刺激しげきするね。

Quiz shows stimulate our brain.

原色を使うと、より刺激的になる。

Using original colours would make it more stimulating.

ストレスは、一方では害になることもあるが、他方では生活のいい 刺激しげきにもなるそうだ。

It is said that stress is sometimes harmful for humans, but, on the other hand, it also seems to be a good stimulus for human life.

Ｃ社が 盲人もうじん用 障害物しょうがいぶつ 感知器かんちきの試作品を発表した。この 装置そうちは 目の不自由めのふじゆうな人が 皮膚ひふへの刺激を通して、前にある障害物などを 感知かんち出来るようにしたもの（である）。

C Company announced an experimental model of an obstacle detector for the blind. This device enables blind people to sense obstacles ahead of them through stimuli to their skin.

ニューヨークは。

It is an exciting city, New York.

刺激しげき 的てきな 町まちだよ。

刺激しげき 的てきな 新刊しんかん 書しょが 注目ちゅうもくをひく。

A stimulating new book attracts attention.

私わたしの 忠告ちゅうこくは 彼女かのじょに 刺激しげきとなった。

My advice acted as an encouragement to her.

昇進しょうしんがより 一層いっそう 働はたらく 刺激しげきとなった。

Promotion was an incentive to harder work.

神経しんけい 細胞さいぼうは 弱よわい 刺激しげきに 反応はんのうする。

A nerve cell responds to a slight stimulus.

彼女は、保育園でいい刺激をうけている。

She got a good impression at the nursery.

彼女かのじょの 元気げんきな 性格せいかくに 刺激しげきを 受うけた。

I get a kick out of her cheerful personality.