衝突しょうとつ (shoutotsu)

そこの 角かどで 車くるま 同士どうしが 衝突しょうとつしたのよ。

The cars collided into each other at the corner there.

これは分子同士が衝突して起こる現象だ。

This is a phenomenon caused by molecules colliding with each other.

茨城沖で貨物船同士が衝突、二人死亡四人行方不明。

[Newspaper headline] Two cargo ships collide off (the coast of) Ibaraki; two killed, four missing.

この案は、各国の意見が衝突した末の「妥協の産物」だった。

This plan was a product of compromise, reached after working through a clash of opinions between the countries.

車くるまが 木きに 衝突しょうとつした。

The car ran into a tree.

船ふねが 正面しょうめん 衝突しょうとつをした。

The boats collided head on.

車くるまがトラックに 衝突しょうとつした。

The car collided with a truck.

自動車じどうしゃが 正面しょうめん 衝突しょうとつした。

The cars collided head on.

車はガードレールに衝突した。

The car ran into a guard-rail.

二に 台だいのトラックが 衝突しょうとつした。

Two trucks bumped together.

車くるまはガードレールに 衝突しょうとつした。

The car ran into a guardrail.

彼かれは 父ちちと 意見いけんが 衝突しょうとつした。

He disagreed with his father.