想像そうぞう (souzou)

そんなことは 想像そうぞうできないよ。

I can't imagine such a thing.

海の深さって想像できないよね。

It's hard to imagine the depth of the ocean, isn't it?

彼の考えていることはおよそ想像がつく。

I can make a fairly good guess about what he's thinking.

彼氏が裏向き派と知った彼女の思いは想像もつかない。

I cannot even begin to imagine what she felt when she found out that her boyfriend was an 'under the roll' type.

それは彼の普段の言動からはおよそ想像できない行動であった。

It was behaviour we couldn't even have imagined based on what he usually said and did.

この新宅には相当お金をかけたであろうことは想像にかたくない。

It is easy to imagine them spending a lot of money on this new house.

ハリケーンのためにガソリンがこんなに上がるとは想像すらしなかった。

I would never have imagined that gas prices would go up this much because of a hurricane.

給料が低いために教師の質が低下した（であろう）ことは想像にかたくない。

It is not hard to imagine that the quality of teachers fell because of the low salary.

想像そうぞう 力りょくを 働はたらかせた。

I used my imagination.

ご 想像そうぞうに 任まかせます。

I leave it to your imagination.

想像そうぞうすらできなかった。

I couldn't even guess.

彼かれは 想像そうぞう 力りょくが 豊ゆたかだ。

He has a rich imagination.