厄介やっかい (yakkai)

これは 実じつに 厄介やっかいな 問題もんだいだ

This is indeed an awkward question.

厄介やっかいな 事ことだ。

It's a difficult matter.

いい 厄介やっかい 払はらいだ。

Good riddance!

厄介やっかい 事ごとは 御免ごめんだよ 私わたしは。

I don't want any trouble.

たいして 厄介やっかいではなかった。

We didn't have much trouble.

厄介やっかい 者しゃはどこにでもいるものだ。

There is a black sheep in every flock.

やっかいなのは 最初さいしょの 一いち 歩ほだ。

It is the first step which is troublesome.

これでやっかいなことがまた 増ふえる。

This adds to our troubles.

彼かれは 最後さいごに 刑務所けいむしょのやっかいになった。

He ended up in jail.

少年しょうねんは 厄介やっかい 者しゃ 扱あつかいをされて 憤慨ふんがいした。

The boy was fed up with being treated as a burden.

花粉かふんよりもずっと 厄介やっかい 者しゃのように 思おもいます。

Just how well can masks block the, even smaller than pollen, yellow sand dust? I think it much more of a nuisance than pollen.

厄介やっかい 者しゃが、 模範もはん 市民しみんになることはあまりない。

Troublemakers rarely become model citizens.