迷惑 (meiwaku)
trouble,bother,annoyance
- JLPT N3
- する verb
- Pitch 1
- #2278 most frequent
Meaning
迷惑 (めいわく, meiwaku) is a JLPT N3 verbal noun meaning “trouble,bother,annoyance”.
Kanji in this word
Example sentences 12
人に 迷惑をかけてはいけません。
You shouldn't cause trouble for other people.
迷惑をかける。
To bother (someone).
迷惑かけてごめんね。
I'm sorry for troubling you.
"2. 迷惑になるような行為は避ける"
2. Avoid becoming a nuisance.
問題が起こったところで、君には迷惑はかからない。
Even if a problem arises, it will not cause you any trouble.
私が参加することであなたに迷惑はかかりませんか。
Wouldn't my participation cause you trouble?
最近よく食事時にセールスの電話がかかってくるが、迷惑この上ない。
We often get sales calls at dinnertime these days, which is extremely annoying.
私たちはいつも子供や犬のことでお隣に迷惑をかける一方なので、申し訳なく思う。
We feel sorry for our next door neighbours because our children and our dog are always giving them trouble.
街頭はいいとしても、電車やレストランなどの公共の場所で声高に携帯電話で話されるのは周りの者にとって極めて迷惑だ。
Although it might be all right on the street, talking loudly on your cell phone in public places like trains and restaurants is extremely annoying to the people around you.
電話は 迷惑な 事がある。
The telephone can be a nuisance.
ご 迷惑をかけてすみません。
I'm sorry to trouble you.
迷惑をお 掛けして 恐縮です
I am very sorry to have troubled you.
Conjugation table
迷惑 (めいわく) is a する verb. Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 迷惑する めいわくする | meiwakusuru |
| Negative | 迷惑しない めいわくしない | meiwakushinai |
| Past | 迷惑した めいわくした | meiwakushita |
| Past negative | 迷惑しなかった めいわくしなかった | meiwakushinakatta |
| Polite (ます) | 迷惑します めいわくします | meiwakushimasu |
| Polite negative | 迷惑しません めいわくしません | meiwakushimasen |
| Polite past | 迷惑しました めいわくしました | meiwakushimashita |
| Polite past negative | 迷惑しませんでした めいわくしませんでした | meiwakushimasendeshita |
| Te-form | 迷惑して めいわくして | meiwakushite |
| Conditional (ば) | 迷惑すれば めいわくすれば | meiwakusureba |
| Conditional (たら) | 迷惑したら めいわくしたら | meiwakushitara |
| Potential | 迷惑できる めいわくできる | meiwakudekiru |
| Passive | 迷惑される めいわくされる | meiwakusareru |
| Causative | 迷惑させる めいわくさせる | meiwakusaseru |
| Causative-passive | 迷惑させられる めいわくさせられる | meiwakusaserareru |
| Volitional | 迷惑しよう めいわくしよう | meiwakushiyou |
| Volitional polite | 迷惑しましょう めいわくしましょう | meiwakushimashou |
| Imperative | 迷惑しろ めいわくしろ | meiwakushiro |
| Desire (たい) | 迷惑したい めいわくしたい | meiwakushitai |
迷惑 takes する to act as a verb: 迷惑する.