Practice JLPTMeaning
辞める (やめる, yameru) is a JLPT N3 verb meaning “to retire”.
Kanji in this word
Example sentences 12
彼は 会社を 辞めます。
He's leaving the company.
辞めたら?
Why don't you quit?
会社辞めたい。
I want to quit my job.
仕事を辞めることになった。
I had to quit my job.
田中さん辞めるって聞いた？
Did you hear that Mr. Tanaka is quitting?
田中さん辞めるって話聞いた？
Did you hear that Mr. Tanaka is quitting?
四か月前に仕事を辞めました。
I quit my job four months ago.
仕事辞める夢みた！予知夢かな？
I had a dream that I quit my job! Maybe it was a dream of the future.
私は会社を辞めることにした・しました。
I decided to quit my company.
後任者が決まらないので、辞めるに辞められない。
Because my successor hasn't been chosen yet, I haven't been able to resign (my current position).
彼女は 一身上の都合で会社を辞めることになった。
She is going to quit her company for personal reasons.
彼は 無断でやめた。
He quit without notice.
Conjugation table
辞める (やめる) is an ichidan verb (ru-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 辞める やめる | yameru |
| Negative | 辞めない やめない | yamenai |
| Past | 辞めた やめた | yameta |
| Past negative | 辞めなかった やめなかった | yamenakatta |
| Polite (ます) | 辞めます やめます | yamemasu |
| Polite negative | 辞めません やめません | yamemasen |
| Polite past | 辞めました やめました | yamemashita |
| Polite past negative | 辞めませんでした やめませんでした | yamemasendeshita |
| Te-form | 辞めて やめて | yamete |
| Conditional (ば) | 辞めれば やめれば | yamereba |
| Conditional (たら) | 辞めたら やめたら | yametara |
| Potential | 辞められる やめられる | yamerareru |
| Passive | 辞められる やめられる | yamerareru |
| Causative | 辞めさせる やめさせる | yamesaseru |
| Causative-passive | 辞めさせられる やめさせられる | yamesaserareru |
| Volitional | 辞めよう やめよう | yameyou |
| Volitional polite | 辞めましょう やめましょう | yamemashou |
| Imperative | 辞めろ やめろ | yamero |
| Desire (たい) | 辞めたい やめたい | yametai |