大事だいじ (daiji)

お体からだをお大事だいじに。

Take care of yourself.

体からだをお大事だいじに。

Please take good care of yourself.

どうぞお大事だいじに。

Please take care of yourself.

世よに真しんの大事だいじなし。

Nothing really matters.

体からだを大事だいじにしなさい。

Take good care of yourself.

勉強べんきょうも遊あそびも大事だいじだ。

Both work and play are important.

辛抱しんぼうこそ大事だいじなんだ。

It's patience that counts.

明確めいかくさが一番いちばん大事だいじです。

Clarity comes first.

口先くちさきよりも実践じっせんが大事だいじ。

Actions speak louder than words.

健康けんこうのほうが富とみより大事だいじだ。

Health is above wealth.