Meaning
増える (ふえる, fueru) is a JLPT N4 verb meaning “to increase”.
Kanji in this word
Example sentences 12
この 町は 人口が 増えた。
The population in this town has increased.
日焼けしてそばかす増えちゃった。
I got sunburned, and now I have more freckles.
仕事が増えたから残業しなきゃな。
(We) have more work, so (we) must work overtime.
"叩いてみるたびビスケットは増える"
Every time I hit my pocket, I have more cookies.
収入 が増えるに従って、 支出も増える。
As our income increases, our expenditure, too, increases.
痩せようと思ってスポーツ始めたら今度は筋肉が増えちゃってさあ~
(I was) thinking of losing weight so I started doing sports, but then my muscle mass increased...
"最近は店や旅館の客が増えていましたが、また少なくなるかもしれないと心配しています。"
Recently stores and Japanese inn’s have had an increase of guests, but are worried they might become fewer again.
私は 体重が 増えた。
I have gained weight.
体重が 増えています。
I'm gaining weight.
事故の 数が 増えた。
Accidents have increased in number.
体重が5キロ 増えた。
I've gained five kilograms.
彼は 体重が 増えている。
He is putting on weight.
Conjugation table
増える (ふえる) is an ichidan verb (ru-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 増える ふえる | fueru |
| Negative | 増えない ふえない | fuenai |
| Past | 増えた ふえた | fueta |
| Past negative | 増えなかった ふえなかった | fuenakatta |
| Polite (ます) | 増えます ふえます | fuemasu |
| Polite negative | 増えません ふえません | fuemasen |
| Polite past | 増えました ふえました | fuemashita |
| Polite past negative | 増えませんでした ふえませんでした | fuemasendeshita |
| Te-form | 増えて ふえて | fuete |
| Conditional (ば) | 増えれば ふえれば | fuereba |
| Conditional (たら) | 増えたら ふえたら | fuetara |
| Potential | 増えられる ふえられる | fuerareru |
| Passive | 増えられる ふえられる | fuerareru |
| Causative | 増えさせる ふえさせる | fuesaseru |
| Causative-passive | 増えさせられる ふえさせられる | fuesaserareru |
| Volitional | 増えよう ふえよう | fueyou |
| Volitional polite | 増えましょう ふえましょう | fuemashou |
| Imperative | 増えろ ふえろ | fuero |
| Desire (たい) | 増えたい ふえたい | fuetai |