比くらべる (kuraberu)

今月こんげつと 先月せんげつの 売上うりあげを 比くらべた。

I compared this month's sales with last month's.

八つのグラフを比べてみましょう。

Let's compare the eight graphs.

十年前の暮らしに比べると今の暮らしは天国です。

Compared with our life ten years ago, our present life is heaven.

アメリカの大学に比べると日本の大学は何と貧弱に見えることか。

When compared with American universities, how unimpressive Japanese universities look!

日本に来る前に比べると今は大分日本語でものが言えるようになった。

I have become able to say things in Japanese fairly well compared to my level before I came to Japan.

彼かれらは 古ふるい 車くるまと 比くらべた。

They compared it with the old car.

君きみは 彼女かのじょと 比くらべて 勤勉きんべんだ。

You are diligent by contrast with her.

父親に比べると彼は深みがない。

Compared with his father, he is lacking in depth.

父親と比べると彼は深みがない。

As compared with his father, he is lacking in depth.

自分じぶんの 車くるまと 彼かれの 車くるまを 比くらべた。

I compared my car with his.

ロンドンは 東京とうきょうに 比くらべて 小ちいさい。

London is smaller than Tokyo.

ロンドンはパリに 比くらべると 大おおきい。

When compared to Paris, London is large.