先輩せんぱい (senpai)

日本人にっぽんじんは 先輩せんぱい、 後輩こうはいの 関係かんけいをとても 大切たいせつに 考かんがえます。

Japanese people value the relationship between seniors and juniors.

レイ先輩見た？

Have you seen Rei-senpai?

高校の時の先輩に偶然会った。

I randomly ran into my senpai from high school.

先輩、好きな人にふられました！

Senpai, the person I like turned me down!

離婚の先輩、離婚ってめんどくさいですか？

Divorce-senpai, is getting a divorce difficult?

井上いのうえさんが先輩でも僕ははっきり言うつもりだ。

I intend to speak straightforwardly, even if Mr. Inoue is my senior.

先輩、今日先生のことを「お母さん！」と呼んでしまいました。。。

Senpai! I accidentally called my teacher “mom” today!

社会人にもなると、先輩や友人の結婚式に招かれる機会が出てきます。

Once you (graduate and) get out in the real world, you will start getting invited to the weddings of your elders and friends.

悪いとは思いつつも、あえて先輩の非をとがめたら、やっぱりそれ以後、その先輩は私と口をきかなくなった。

While I knew I shouldn't have done so, I ventured to criticize my senior partner's wrongdoings. And, sure enough, he's stopped talking to me since.

先輩方には単に学生時代にとどまらず、卒業後も人生のよき先輩として貴重なアドバイスをいただいてまいりました。

My senior schoolmates, as people more experienced in life, have given me invaluable advice, not only when I was a student but also after I graduated.

彼かれは 仕事しごとの 上うえでは 私わたしの 先輩せんぱいだ。

He has more experience on the job than I.

彼女かのじょは 先輩せんぱいを 追い越おいこして 昇進しょうしんした。

She was promoted over the heads of her seniors.