こんな (konna)

こんなふうにしてください。

Please do it like this.

こんなサンタクロースはいやだ。

I don't like Santa Claus's like this.

もういい！もうやめようこんな話…

That's enough already. Let's stop talking about this.

こんなに大きいゴキブリ見たことない！

I've never seen such a big cockroach (in my life)!

"もう、こんな田舎やだよー。こんな人生やだ。"

Ugh, I am so done with the countryside. I don't want to live like this anymore.

こんなふうに、ちょっとずつわかってきたんだ。きみがさみしく、ささやかに生きてきたって。

Bit by bit I came to understand the secrets of your sad little life . . .