Practice JLPT
Ko-fi

N4 Reading · Test 27

Questions from the JLPT 2018 past paper

All N4 reading tests

これはケイティさんが書いた作文です。

東京駅で会った人

ケイティ ワン

先週、私は友達の家に遊びに行きました。行くときに、東京駅で電車を乗り換えなければならなかったのですが。東京駅は広すぎて、乗り換える電車の場所がわかりませんでした。それで、メモを持って駅の中を行ったり来たりしていました。

①「どうしよう。」と思って困っていたとき、山田さんという女の人が声をかけてくれました。山田さんは駅の中にある喫茶店でお茶を飲みながら、私が行ったり来たりしているのを見ていたそうです。「どうしたんですか。」と聞かれたので、「電車の場所がわからないんです。」と答えました。山田さんは私が乗る電車のところまで一緒に行ってくれました。

山田さんは仕事で東京に来ていて、今から京都に帰ると言いました。私は「時間は大丈夫ですか。」と聞きました。山田さんは「京都に行く新幹線はたくさんあるから、次のでも大丈夫です。私も、外国に住んでいたとき、いろいろな人に親切にしてもらいましたから。」と言いました。私は「本当にありがとうございます。」と②お礼を言いました。

電車に乗って、一人になった私は、山田さんの言葉を思い出して、心が温かくなりました。そして、私も山田さんみたいに（　）と思いました。

  1. 1.なぜ①「どうしよう」と思いましたか。

    1. 1 知らない女の人に声をかけられたから
    2. 2 間違えて東京駅で電車を降りてしまったから
    3. 3 友達が見つからないから
    4. 4 乗りたい電車の場所がわからないから
    Show answer

    Answer: 4. 乗りたい電車の場所がわからないから

    The passage states that Tokyo Station was too big and the narrator could not find where to transfer: 「東京駅は広すぎて、乗り換える電車の場所がわかりませんでした。」She was walking back and forth with a memo, and then thought 「どうしよう。」(What should I do?). Option 4 directly matches this: she didn't know where the train she wanted to catch was.

    • 1This reverses the order of events. A stranger (Yamada-san) called out to her AFTER she was already in trouble; being spoken to by a stranger was not the cause of her worry.
    • 2The passage never says she got off at the wrong station. She needed to transfer trains at Tokyo Station, not that she mistakenly got off there.
    • 3The passage says she was going to a friend's house, not looking for a friend at the station. Her problem was finding the right train platform, not finding a friend.
    • どうしよう — What should I do? (expression of worry/distress)
    • 乗り換える（のりかえる） — to transfer (trains)
    • 広ひろすぎて — too spacious/big (広い + すぎる)

  2. 2.なぜ山田さんは「私」に声をかけましたか。

    1. 1 「私」が落としたメモを拾ったから
    2. 2 「私」が行ったり来たりしているのを見たから
    3. 3 「私」を山田さんの友達と間違えたから
    4. 4 「私」と一緒にお茶を飲みたいと思ったから
    Show answer

    Answer: 2. 「私」が行ったり来たりしているのを見たから

    The passage explicitly states: 「山田さんは駅の中にある喫茶店でお茶を飲みながら、私が行ったり来たりしているのを見ていたそうです。」Yamada-san was drinking tea at a café in the station and saw the narrator walking back and forth, which prompted her to call out. Option 2 matches this exactly.

    • 1The passage mentions the narrator had a memo, but never says she dropped it or that Yamada-san picked it up.
    • 3There is no mention of Yamada-san mistaking the narrator for a friend. She noticed the narrator looked lost.
    • 4Yamada-san was already drinking tea at the café; she did not call out because she wanted to drink tea together. She called out out of concern.
    • 声こえをかける — to call out to someone / to speak to someone
    • 行ったり来たり（いったりきたり） — going back and forth
    • 喫茶店きっさてん — café

  3. 3.なぜ②お礼を言いましたか。

    1. 1 山田さんが、京都に行く新幹線がたくさんあると「私」に教えてくれたから
    2. 2 山田さんが、帰りが遅くなるかもしれないのに、「私」を案内してくれたから
    3. 3 山田さんが、「私」の国のいろいろな人に親切にしてくれたと聞いたから
    4. 4 山田さんが、「私」が乗る予定の電車の時間のことを心配してくれたから
    Show answer

    Answer: 2. 山田さんが、帰りが遅くなるかもしれないのに、「私」を案内してくれたから

    The narrator asked Yamada-san 「時間は大丈夫ですか。」(Is your time okay?), showing concern that helping might make Yamada-san late for her own train back to Kyoto. Yamada-san reassured her that there are many shinkansen, so the next one is fine. The narrator then said 「本当にありがとうございます。」—she was grateful because Yamada-san took the time to guide her even though it could delay her own return trip. Option 2 captures this perfectly.

    • 1Yamada-san did mention there are many shinkansen to Kyoto, but that was to reassure the narrator about her own time, not the reason for the gratitude. The gratitude was for being guided.
    • 3This misreads the passage. Yamada-san said she was helped by various people when she lived abroad; she did not help people in the narrator's country.
    • 4Yamada-san did reassure the narrator about time, but the gratitude was for the act of guiding her to the platform despite the risk of being late, not simply for worrying about the schedule.
    • お礼を言う（おれいをいう） — to express gratitude / to thank someone
    • 案内あんないする — to guide / to show the way
    • 新幹線しんかんせん — Shinkansen (bullet train)

  4. 4.（　）に入れるのに、いちばんいい文はどれですか。

    1. 1 困っている人に親切にしよう
    2. 2 外国に住んでみたい
    3. 3 仕事を頑張ろう
    4. 4 東京駅のことをよく知りたい
    Show answer

    Answer: 1. 困っている人に親切にしよう

    The final paragraph says the narrator's heart became warm remembering Yamada-san's words, and then: 「私も山田さんみたいに（　）と思いました。」(I also thought I want to be like Yamada-san and...). Yamada-san was kind to a stranger in trouble, saying she herself had been helped by many people when living abroad. The natural conclusion is that the narrator wants to likewise be kind to people in trouble. Option 1 — 困っている人に親切にしよう (Let me be kind to people in trouble) — fits perfectly.

    • 2Living abroad is what Yamada-san did in the past; it is not the lesson the narrator took away from the encounter.
    • 3Work is mentioned only as the reason Yamada-san came to Tokyo; it is not the theme of the essay.
    • 4While the narrator had trouble at Tokyo Station, the essay's message is about kindness to strangers, not about learning the station layout.
    • 困こまっている — being in trouble / having difficulty
    • 親切しんせつにする — to be kind (to someone)
    • 心が温かくなる（こころがあたたかくなる） — one's heart becomes warm (moved/touched)

Explanations are AI-generated and are sometimes not accurate. Spotted a mistake in a question or answer? Write to us at hello@practicejlpt.com and we’ll fix it.