Meaning
分岐 (ぶんき, bunki) is a bonus vocabulary word meaning “divergence”.
Kanji in this word
Example sentences 12
その先で道が分岐しています
The road diverges up ahead.
炭素で分岐している。
It is branching at the carbon.
川は町の３キロ下流で分岐する。
The river branches three kilometers below the town.
後数秒で私は絶望の分岐点を越えるのだ。
In a few seconds I would have overcome the desperation threshold.
白川通から分岐点までは片側2車線であるが、その先は片側1車線になる。
There are two lanes on each side from Shirakawa-dori Street until it reaches the junction, and from there on is a single lane road on each side.
メインホースの分岐点からサブホースを分岐させた分岐ホースの品質の向上を図る。
To improve quality of a branch hose having a sub hose branched off from a branch point of a main hose.
離散コサイン変換処理部１の次段が、交流処理系と直流処理系とに分岐されている。
A next stage of a discrete cosine transform processing section 1 is branched into an AC processing system and a DC processing system.
ヒストリメモリ３は分岐命令実行時の分岐先アドレス及び分岐元アドレスを保存する。
The history memory 3 stores the target branch address and the branch source address in executing the branching command.
この分岐脚部には、送り込み中にネスティングが可能なように互い違いになったステントが含まれる。
The bifurcated legs comprise staggered stents so that nesting is possible during delivery.
また、アース線３の引き出し寸法と対応する長さだけ引き剥がした外部絶縁材４を、アース線３の分岐側終端部と対応する部分で引き千切るか切除する等して分離する。
The external insulation material 4 peeled off by the length corresponding to the extraction dimension of the earth wire 3 is separated by tearing it off or cutting it at a part corresponding to the branch side end of the earth wire 3.
山科まで内側線を走る普通電車は18‰の勾配で東海道本線を乗り越すが、特急列車や貨物列車など外側線運転の列車は10‰の緩勾配用に設けられた分岐線を通っていき、トンネル内で合流している。
Local trains running on the inner track to Yamashina Station pass over the Tokaido Main Line at a slope of 18‰, while limited express trains and freight trains running on the outer track pass a branch track provided for a slope of 10‰ and join the Tokaido Main Line in the tunnel.
太平洋戦争の分岐点と記された、我々の海軍機動部隊の捨て身の勇敢さ−G.C.マーシャルthedesperategallantryofournavaltaskforcesmarkedtheturningpointinthePacificwar-G.C.Marshall太平洋戦争末期の1945年3月21日の九州沖航空戦の際、「神風特別攻撃隊第一神雷桜花隊・第一神雷攻撃隊」（ロケット特攻機「桜花(航空機)」と、その母機である一式陸上攻撃機で編成された攻撃隊）は、九州南方沖に迫った米海軍高速空母機動部隊に対する攻撃に出撃したものの、敵の艦上戦闘機部隊の迎撃により全滅した。
"The desperate gallantry of our naval task forces marked the turning point in the Pacific War" - G.C. Marshall. During the air battle off Kyushu on March 21, 1945, in the final stage of the Pacific War, the First Jinrai Oka Unit and First Jinrai Attack Unit (an attack unit made up of the rocket suicide aircraft "Oka" and its carrier aircraft, the Type 1 land-based attack aircraft) sortied to attack the U.S. Navy fast carrier task force approaching off the south of Kyushu, but were wiped out after being intercepted by enemy carrier fighters.