直視ちょくし (chokushi)

問題もんだいを解決かいけつするには現実げんじつを直視ちょくしすることが大切たいせつだ

Looking straight at the facts is important when solving problems.

現実げんじつを直視ちょくしすべきだ。

You should face reality.

現実げんじつを直視ちょくしするべきだ。

You should face up to the reality.

彼かれは彼女かのじょの目めを直視ちょくしした。

He looked her right in the eye.

現実げんじつを直視ちょくししようじゃないか。

Let's face the facts!

そろそろ現実げんじつを直視ちょくししていい頃ころだ。

It's time you faced reality.

君きみは事実じじつを直視ちょくししなくてはいけない。

You must face the facts.

君きみは事実じじつを直視ちょくししなくてはならない。

You must face the facts.

君きみは事実じじつを直視ちょくししなければならない。

You must face the facts.

ちゃんと現実げんじつを直視ちょくしして生いきるべきだ。

You should live staring reality right in the eye.

あなたは赤裸々せきららな現実げんじつを直視ちょくしすべきだ。

You ought to face the stark reality.