脱衣だつい (datsui)

それは 脱衣だついカゴです

That is a basket for your clothes.

彼女は浴槽ではなく脱衣所で死亡していた。

She didn't die in the bathtub, she died in the dressing room.

脱衣所の手前で男湯と女湯にわかれている。

The bath facility has an entrance divided for men and women before the dressing room.

脱衣室床面１ａよりも浴室床面２ａを低い位置に設置する。

Floor surface 2a of the bathroom is located below the floor surface 1a of a dressing room.

彼らはお風呂に入る時、着替えを脱衣所に持って行きました。

When they went to the bath, they brought a change of clothes to the bath house.

脱衣場と入り口：脱衣所の手前に休憩所が設けられるところもある。

C: Dressing room and entrance: Some public bathhouses are equipped with a resting room just before the dressing room.

脱衣室４には、他の室内空間からガラリ９を介して空気が流入する。

To the dressing room 4, the air flows in from other indoor spaces through a louver 9.

しかし新しい施設では、脱衣所とは別にフロントのように設計されることが多い。

However, the bandai is designed to be situated as a front desk in new facilities, being separate from the dressing room.

そして、貴重品保管箱２の上面との脱衣籠１の底部12をほぼ一致させるように脱衣籠を底上げしたものである。

The bottom of the bathroom basket is raised so that the upper face of the valuable storage box 2 is substantially flush with the bottom 12 of the bathroom basket 1.

脱衣エリアにおける脱衣物を脱衣順に脱衣・回収し、汚染拡大の恐れを低減させることが可能な脱衣設備を提供する。

To provide an undressing facility that can reduce the risk of propagating contamination by undressing and recovering clothing in a certain order in an undressing area.C：

浴室に隣接する脱衣室の壁又は天井に脱衣室空調機を設置し、熱移動にペルチェモジュールを用いることで、脱衣室に冷風を吹出し、浴室に温風を出すコンパクトで振動の少ない空調機を実現できる。

The air conditioner of a dressing room is installed in a wall or a ceiling of the dressing room adjacent to the bathroom, and Peltier module is used for heat transfer.