月刊げっかん (gekkan)

この 雑誌ざっしは 月刊げっかんですか。

Is this magazine published monthly?

この雑誌は最初、ある有名月刊誌の別冊として刊行されたのが好評だったところから、後に単独の雑誌として独立したものだ。

This magazine was first published as a separate volume of a famous monthly magazine and later became an independent publication because it was so well received.

月刊『夢二ヱハガキ』発売。

His monthly postcard book, "Yumeji Ehagaki" (Yumeji postcards), was published.2001

延宝2年（1674年）5月刊。

The book was published in May 1674.

天和(日本)元年（1681年）11月刊。

It was published in November 1681.

彼かれは 新あたらしい 月刊げっかん 誌しを 出版しゅっぱんするつもりだ。

He intends to bring out a new monthly magazine.

あなたは 月刊げっかん 雑誌ざっしを 何なにか 取 っていますか。

Do you subscribe to any monthly magazine?

彼女かのじょの 夫おっとは 新あたらしい 月刊げっかん 雑誌ざっしを 出版しゅっぱんするつもりだ。

Her husband plans to publish a new monthly magazine.

年より『月刊メロディ』に連載されていたが、『月刊メロディ』は本作連載中の2006年に隔月刊誌『MELODY』にリニューアルした。

This manga appeared serially in "Monthly Melody" in 2001, but the magazine changed into a bimonthly magazine called "MELODY" in 2006 while the manga was still being serialized.

その雑誌は月刊だ. The magazine comes out once a month.その雑誌は月刊だ. The magazine is issued [published] monthly.前身は「月刊住職」。

Formerly, it was titled 'Gekkan Jushoku' (Monthly Magazine, Chief Priest).