被告ひこく (hikoku)

被告ひこくに判決はんけつが言い渡いいわたされた

The verdict was handed down to the defendant.

被告ひこくは無実むじつを訴うったえた

The defendant protested his innocence.

被告ひこくは無罪むざいになった。

The accused was found not guilty.

被告ひこく側がわが控訴こうそしました

The defendant appealed.

被告ひこくは無実むじつを主張しゅちょうした。

The accused maintained his innocence.

被告ひこくは有罪ゆうざいと判明はんめいした。

The accused proved to be guilty.

被告ひこくは死刑しけい判決はんけつを受うけた。

The defendant was sentenced to death.

判決はんけつは被告ひこくに有利ゆうりだった。

The decision was in favor of the defendant.

被告ひこくは無罪むざい放免ほうめんになった。

The accused was absolved from the crime.

被告人、検察ともに控訴。

Both the defendant and the prosecution appealed.

被告ひこく人にんは死刑しけいを宣告せんこくされた。

The accused was sentenced to death.

被告ひこくに懲役ちょうえき5年ねんの判決はんけつが下くだされた

A verdict of five years' imprisonment was handed down to the defendant.