品詞ひんし (hinshi)

「動うごく」の品詞ひんしは動詞どうしです

"Move" is a verb.

語は品詞に分類される.

Words are classified into parts of speech.

日本語における形態素の品詞を適切に特定する。

To properly specify a word class of a morpheme in Japanese.

形態素解析部は、文字列を解析して品詞に分解する。

The morpheme analysis section analyzes the character string and decomposes it into parts of speech.

国語学者として国語の時代区分・品詞分類などに功績を残した。

As a Japanese scholar, he left behind great achievements in periodization, classification of parts of speech of Japanese Language and so on.

品詞ひんしを理解りかいすることは、正ただしい語順ごじゅん感覚かんかくを身みにつけるうえで非常ひじょうに大切たいせつなことです。

Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order.

単語重要度付与部１４は、品詞つきの単語に対し、単語やその品詞に応じた重要度を付与する。

A word importance imparting part 14 imparts importance corresponding to the word or the part of speech to the word with the part of speech.

英語えいごには８つの主おもな品詞ひんしがあります：名詞めいし、動詞どうし、形容詞けいようし、副詞ふくし、代名詞だいめいし、前置詞ぜんちし、接続詞せつぞくしそして感嘆かんたん詞し。

In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection.

品詞属性情報取得部１０３は、分解した各単語についての品詞属性情報を辞書データベース２４より取得する。

A part-of-speech and attribute information acquisition unit 103 acquires part-of-speech and attribute information on each of the decomposed words from a dictionary database 24.

また、語学書「挿頭抄（かざししょう）」「脚結抄（あゆひしょう）」は品詞の研究における画期的な成果である。

Furthermore, his language books, 'Kazashisho' and 'Ayuisho' are epoch-making achievements in the study of parts of speech.