人並み[ひとなみ] (hitonami)

彼かれはやっと 人並ひとなみの 生活せいかつができるようになった

He was finally able to live a normal life.

やっと仕事も見つかって何とか人並みに暮らしています。

I finally found a job, and somehow am making a go of it, living like other people do.

日本人も欧米人並みに肉や乳製品を食べるようになった。

Japanese people now eat (literally: have come to eat) as much meat and dairy products as Westerners (literally: Europeans and Americans) do.

彼かれは 人並ひとなみの 楽らくもできない。

He cannot afford the common comforts of life.

彼も人並みに幸運だった. He had his share of luck.僕も人並みに風邪を引いたよ. I've caught a cold, like other people.やっと人並みに生活しています. We manage to make a decent living.彼女は人並み優れて美しい. She is a woman of surpassing beauty.彼女は人並み優れて美しい. She is a great beauty.彼は人並みの楽もできない。

He cannot afford the common comforts of life.