夏期かき (kaki)

夏期かき 講習こうしゅうに 申もうし込こんだ

I applied for the summer course.

夏期講習が終わった。

Summer courses have ended.

明日から夏期休暇だ。

It's summer vacation from tomorrow.

夏期休暇がたのしみだ。

I look forward to the summer vacation.

夏期かき 休暇きゅうかがたのしみだ。

I look forward to the summer vacation.

私は夏期講習に行きました。

I went to a summer course.

今日から夏期講習が始まりました。

Summer classes have started today.

同列車は1995年まで夏期に運転。

Emerald' was operated in the summer season until 1995.

私わたしたちの 学校がっこうは 夏期かき 休暇きゅうかに 入はった。

Our school has broken up for the summer.

ただし、夏期休業・冬期休業・臨時休業あり。

Note that they have summer holidays, winter holidays and extra holidays.【

供給力の積み増し(2011年度夏期・冬期、2012年度夏期)、広域での機動的な電力融通(2011年度冬期・2012年度夏期)等。

Increased supply capacity (summer and winter of FY2011, and summer of FY2012), and implemented flexible power interchange in wider areas (winter of FY2011 and summer of FY2012), etc.