気まま[きまま] (kimama)

彼かれは気きままな生活せいかつを送おくっている

He lives a carefree life, doing as he pleases.

私は気ままに暮らしたい。

I want to lead an easy life.

私は気ままに写真を撮る。

I take photos as I please.

彼は自由気ままに行動する。

He behaves and acts freely as he likes.

あなたは自由気ままにやりなさい。

Do as you like.

私は独身で気ままに生活しています。

I am single and live freely as I please.

彼は事実をかなり気まま[勝手]に潤色した.

He embroidered the facts with considerable license.

彼かれは勝手かって気きままに自分じぶんの考かんがえを口くちに出だした。

He voiced his opinion with reckless abandon.

子供は気ままにさせておくべきではないと思います.

I don't believe in giving children their own way.

あいつって自由じゆう気きままに暮くらしてるよな。ちょっとは落ち着おちついた方ほうがいいんじゃないかな。

He lives a freewheeling life. I think he ought to settle down a little.