企てる[くわだてる] (kuwadateru)

彼かれらは悪事あくじを企くわだてているに違ちがいない

They are sure to be plotting a crime.

彼女かのじょは自殺じさつを企くわだてた。

She attempted suicide.

彼かれらは逃亡とうぼうを企くわだてた。

They attempted to escape.

彼かれらは大統領だいとうりょうの暗殺あんさつを企くわだてた。

They attempted to assassinate the president.

彼女かのじょは金儲かねもうけばかりを企くわだてている。

She is always thinking of moneymaking schemes.

投資とうし家かグループは企業きぎょう買収ばいしゅうを企くわだてています。

An investor group is planning a corporate takeover.

彼かれは試験しけんで不正ふせい行為こういをしようと企くわだてていた。

He contrived to cheat in the examination.

きょうこそは彼かれらが脱走だっそうを企くわだてる運命うんめいの日ひだ。

Today is the fatal day that they will attempt their escape.

しかし、弘治3年（1557年）、信勝は再び謀反を企てる。

However, in 1557 Nobukatsu planned a rebellion again.

その過激かげき派はが政府せいふ打倒だとうの陰謀いんぼうを企くわだてているという噂うわさが立ってる。

There is a rumor that the radicals are plotting against the government.