万引き[まんびき] (manbiki)

友達ともだちが万引まんびきで捕つかまった

My friend was caught shoplifting.

万引きが多発している。

Shoplifting is frequently occurring.

彼には万引き癖がある。

He is a compulsive shoplifter.

私は万引きで捕まった。

I was caught for shoplifting.

私は万引きをしたことがない。

I've never shoplifted before.

彼女はその店でお菓子を万引きした。

She shoplifted some candy from the store.

彼かれの万引まんびきはどうしたものかわからない。

I don't know what to do about his shoplifting.

万引きした少年は、観護措置が決定した。

It was decided that the juvenile who was caught shoplifting would be put under protective custody.

彼かれは娘むすめが万引まんびきをしたと聞きいてがくぜんとした。

He was shocked to hear that his daughter had shoplifted.

彼かれはお金かねに困こまっていたので、昨日きのうスーパーマーケットで万引まんびきを働はたらいた。

He was hard up for money and lifted goods in a supermarket yesterday.