Practice JLPTMeaning
縺れる (もつれる, motsureru) is a bonus vocabulary word meaning “become tangled”.
Example sentences 9
彼は 酔って 舌がもつれている
He is drunk and slurring his words.
この糸はすぐもつれる。
This thread tangles easily.
この 糸はすぐもつれる。
This thread tangles easily.
足がもつれて 転びそうになった。
I tripped and nearly fell.
レースはもつれた 接戦となった。
The race went down to the wire.
赤ん坊が 毛糸の 玉をもつれさせた。
The baby tangled the ball of yarn.
その 老人は 足がもつれてよろけた。
The old man tripped over his own feet.
ツヅラフジは漢字で書く場合は「葛藤」となり、つるがもつれ合う様から、感情がもつれることの表現として「かっとう」という言葉が残っている。
Tsuzurafuji is written as '
葛藤' in Chinese character and it reminds of vines tangled, and the word, 'katto' (struggle) remains as an expression for the emotional entanglements.複数のペイル容器に収納された溶接用ワイヤを連続して使用する場合において、溶接用ワイヤが押さえ板とワイヤ積層体との間から飛び出してもつれることがなく円滑に取り出して溶接部へ送給することを可能とする。
To enable a welding wire to be fed to a welding part by being smoothly taken out without entangling the wire caused by spring-out from the internal between a holding plate and a wire stacking body when continuously using the welding wire stored in a plurality of pail containers.