捻じる[ねじる] (nejiru)

体からだを左ひだりにねじってください

Please twist your body to the left.

特徴は、口伝口訣を重じる。

It is characterized by the high value that is placed on the instruction of the secrets.

赤子の手をねじるようなものだ.

It's child's play for us.

その取っ手を右にねじると箱は開きます。

Twist that knob to the right and the box will open.

そのときに、念珠の輪の形がＸ（エックス）の形になるように1回だけねじる。

At that time, twist the loop of the prayer beads only once so that it forms an X shape.

横糸は右より（右回りにねじる）と左より（左回りにねじる）の糸を交互に織ったものである。

Weft yarns are twisted right-handed or left-handed each of which is alternately inwoven.

キートップ（つまみ）にねじるような力が加わっても確実にスイッチが操作されるようにする。

To enable a switch to be operated certainly even if a twisting force is applied to a keytop (knob).

翼形部は、フィラメント又は繊維をねじることで複数の繊維束を形成することによって製造される。

The airfoils are fabricated by forming a plurality of fiber tows by twisting filaments or fibers.

トルクワイヤをねじることによりレンズを移動させる構成において、モータの停止後のレンズの変位量を低減化する。

To reduce the amount of displacement of a lens after the stop of a motor in a constitution which makes the lens move by twisting a torque wire.

チューブをねじることによりチューブ内の液体を圧送することができるチューブポンプを簡単な構成で安価に提供する。

To provide a tube pump capable of pressing liquid in a tube by twisting the tube with simple structure and at a low cost.