反る[そる] (soru)

彼かれは背中せなかを反そらせた

He arched his back.

イエス振ふ反そりて、その從したがひ來きたるを見みて言いひ給たまふ「何なにを求もとむるか」。

Turning around, Jesus saw them following and asked, "What do you want?"

石弓で石を遠くに放つ前のように、縦画の中央部が左に反るように書く。

Just like throwing a stone far away with a Chinese crossbow, draw a vertical stroke in such a way that the middle part is bent left.

プリント配線基板２０はリフロー加熱の際に、反り方向Ａ−Ａに沿って反る。

A printed wiring board 20 is warped in the warping direction A-A at reflow heating.

一般的に棟に向かって反るものだが、その逆で刃に向かって反っているものをいう。

Swords generally warp against the Mune (back), but on the contrar this one warps against the blade.

スキー本体が逆方向へ反るのを防ぐことができる雪上車の操舵用スキーを提供する。

To provide a steering ski for a snow vehicle capable of preventing the warp of a ski body in the opposite direction.

これにより、保護パネル３が液晶パネル２に接近する方向に反ることが抑止される。

Thus, the protective panel 3 is prevented from warping in the direction of approaching the liquid crystal panel 2.

蒲郡市は企業２社と協力して，その木材が反るのを防ぎ，木材からはしを作る方法を開発した。

The city of Gamagori has worked with two companies to develop a way to prevent the wood from warping and to produce chopsticks from it.

基板Ｓのサイズに関係なくその平坦性が確保されるため、自重により基板Ｓが反ることがない。

Since the flatness is secured regardless of the size of the substrate S, the substrate S does not warp by its own weight.

そのため、作られてすぐの筆は膨らんだり毛が反るので、毛や筆の性能を活かしきることができない。

For this reason, the brush of a newly made fude swells and rolls and it is impossible to take advantage of the performance of a brush or fude.

人毛の場合、このキューティクルの隙間は0.1ミクロンであり、水などがこの隙間から進入すると毛全体が膨らみ反る。

The gap between human's cuticles is 0.1 micrometers and a whole human's hair will swell and roll if water enters this gap.