退く[のく] (noku)

車くるまが通とおるのでそこを退のいてください

A car is passing so please move out of the way.

ちょっとどいて。

Step aside.

彼かれは役職やくしょくから退しりぞいた。

He retired from office.

彼女かのじょは蛇へびを見みて退しりぞいた。

She drew back when she saw a snake.

退しりぞくのは無理むり、だって私わたしの本質ほんしつだ。

I can't quit it, it's my personality.

のいて・・・奴やつらは逃にげちゃうよ。

Get out the way ... they'll escape!

且元は屋敷を立ち退くことを決意。

Katsumoto decided to leave the residence.

彼女かのじょが通とおれるように私わたしは脇わきに退しりぞいた。

I stepped aside for her to pass by.

兵士へいしたちは自分じぶんたちの陣地じんちから退しりぞいた。

The soldiers retreated from their positions.

明軍大いに驚き防戦短時間で破れ退く。

This took the Ming army by surprise, so they broke ranks and retreated in a second.

そこにいると邪魔じゃまなんだよね。どいてよ。

Move! You're in my way.

彼かれは大統領だいとうりょうの職しょくから強制きょうせい的てきに退しりぞくべきか。

Ought he to be forced out of the presidency?