お詫わび (owabi)

誤解ごかいがあったことをお 詫わびします。

I apologize for the misunderstanding.

お 詫わびします。

I apologize.

心こころからのお 詫わび。

Sincere apologies.

私は不手際をお詫びします。

I apologize for my clumsiness.

お 詫わびの 言葉ことばもありません。

I can't apologize enough.

お 詫わびしなければなりません。

I must ask your pardon.

先日せんじつのことをお 詫わびしたいと 思おもいます。

I want to apologize for the other day.

お 詫わびとして、 少すこし 言いわせてください。

I'd like to say a few words by way of apology.

私わたしの 心こころからのお 詫わびをどうかお 聞きき 下ください。

Please accept my sincere apologies.

どうしてあなたにお 詫わびする 理由りゆうがあるのですか。

Why should I apologize to you?

このような 迷惑めいわくをおかけしたことをお 詫わびします。

I sincerely regret having caused you such an inconvenience.

死んでお詫びを、いや、死なせねぇと押し問答が続いた。

For some time, Chobei repeatedly talked Bunshichi into not dying while Bunshichi insisted on dying to make it up.