倫理りんり (rinri)

それは 倫理りんりの 問題もんだいに 触ふれます

This touches on the problem of ethics.

A:文化って、宗教のように倫理的な決まりが多いですね。B:なるほどね。

A: Culture, like religion, has a lot of ethical rules.B: I see.

選挙の時に、有権者は候補者が倫理観のある政治家（である）か否かを見抜かなければならない。

In an election, the voter has to judge (literally: see through) whether or not a candidate is a politician of integrity.

クローン人間がいかに創られるのかは私には理解できないが、その倫理性についての論争には強い興味を覚える。

I cannot comprehend how human clones are created, but I have a strong interest in the debate over the ethics of cloning.

そうですね。

かつ、 倫理りんり 的てきですね。

That's right. It's written in an unassuming fashion, and it's an ethical standpoint as well.

あの人は倫理観に欠ける。

That person is lacking in morals.

下手へたにでてばかりもなんだし。

美びの 認識にんしきは 倫理りんりの 検査けんさとなり 得える。

The perception of beauty is a moral test.

倫理学というのは、行動の規範を意味する。

Ethics means the rules of conduct.

その倫理学の体系は、和辻倫理学と呼ばれる。

The system of his ethics is known as Watsuji Rinrigaku (Ethics).

倫理りんり 学がくというのは、 行動こうどうの 規範きはんを 意味いみする。

Ethics means the rules of conduct.